Dock Dispute Leaves Homeowner Upset, State Says Decision Is Final